-
1 avenging angel
...he was being observed from the café door by the Reverend Mr. Hudkins in the enjoyable rôle of avenging angel. (S. Lewis, ‘Elmer Gantry’, ch. X) —...за ним наблюдал через дверь кафе преподобный мистер Хадкинс, взявший на себя почтенную роль ангела-мстителя.
All of us loved Mammy... at times an avenging angel. She appears in a great many of Bill's books. She it was who was faithful; she was the one who endured. (J. Faulkner, ‘My Brother Bill’, ch. 5) — Мы все любили няню... она была грозой для наших обидчиков. Билл описал ее в своих книгах. Она была воплощением преданности и долготерпения.
-
2 avenging angel
Общая лексика: ангел-мститель -
3 avenging angel
n. intikam meleği -
4 avenging angel
n. intikam meleği -
5 avenging
-
6 avenging
-
7 angel
-
8 avenging
-
9 avenging
a мстящий, карающийСинонимический ряд:1. revengeful (adj.) awful; cruel; hurting; relentless; revengeful; ruthless; shameful; terrible; unforgiving2. retaliation (noun) avengement; counterblow; reprisal; requital; retaliation; retribution; revanche; revenge; vengeance3. repaying (verb) pay back; pay off; redressing; repaying; requiting; revenging; vindicating -
10 avenging
Большой англо-русский и русско-английский словарь > avenging
-
11 avenge
transitive verb* * *[ə'ven‹](to take revenge for a wrong on behalf of someone else: He avenged his brother / his brother's death.) (sich) rächen- academic.ru/4631/avenger">avenger* * *[əˈvenʤ]vt▪ to \avenge sb/sth jdn/etw rächen* * *[ə'vendZ]vträchento avenge oneself on sb ( for sth) — sich an jdm (für etw) rächen
* * *avenge [əˈvendʒ] v/t1. jemanden rächen:avenge o.s., be avenged sich rächen ( on sb for sth an jemandem für etwas)avenging angel Racheengel m* * *transitive verbbe avenged/avenge oneself on somebody — sich an jemandem rächen
* * *v.Rache nehmen ausdr.Rache üben ausdr.rächen (an) v. -
12 take liberties
(take liberties (with smb. или smth.))позволять себе вольности (с кем-л. или чем-л.); бесцеремонно обращаться (с кем-л. или чем-л.)She had not expected a woman with whom one could take no liberties. (J. Galsworthy, ‘The Patrician’, part I, ch. XII) — Леди Кастерли думала, что встретит женщину, с которой можно не церемониться.
The Bystander: "You take us for dirt under your feet, don't you? Catch you taking liberties with a gentleman!" (B. Shaw, ‘Pygmalion’, act I) — Прохожий: "Все потому, что мы для вас - тьфу! Пустое место. С джентльменом вы себе таких штук не позволили."
Doctor: "...At your age one can't take liberties with one's constitution." (W. S. Maugham, ‘Sheppey’, act 2) — Доктор: "...В вашем возрасте нельзя так легкомысленно относиться к своему здоровью."
Albert: "You're blushing - you look wonderful when You're angry, like an avenging angel." Myrtle: "I'll give you avenging angel - coming in here taking liberties -" (N. Coward, ‘Still Life’, sc. III) — Альберт: "Вы покраснели. Когда вы сердитесь, у вас удивительное лицо. Вы похожи на ангела-мстителя." Миртл: "Вот я вам покажу ангела-мстителя. Нечего приходить сюда. Слишком много себе позволяете."
-
13 demon
1. n демон; искуситель; сатана; дьявол2. n дух, добрый гений3. n гений, источник вдохновения4. n разг. энергичный или напористый человекthe little demon of a child — чертёнок, бесёнок, дьяволёнок
he is a demon of accuracy — он — сама точность
5. n усил. энергия, азарт, напористостьСинонимический ряд:1. devil (noun) archfiend; devil; fiend; Satan; Succubus2. evil spirit (noun) evil spirit; imp; incubus; monster; vampire3. rascal (noun) beast; brute; rascal; rogue; villainАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
Avenging Angel — may refer to:* Avenging Angel, a 1985 film starring Betsy Russell. * Avenging Angels, a 1998 single by Space. * Avenging Angel, a 2007 TV film starring Kevin Sorbo. * History of Danite which mentions the name used Avenging Angels … Wikipedia
Avenging Angel (1985 film) — Infobox Film name = Avenging Angel director = Robert Vincent O Neill producer = Sandy Howard writer = Joseph Michael Cala Robert Vincent O Neill starring = Betsy Russell Ossie Davis Rory Calhoun cinematography = music = editing = John R. Bowey… … Wikipedia
Saboteur II: Avenging Angel — Разработчик … Википедия
Angel (1984 film) — Infobox Film name = Angel director = Robert Vincent O Neill producer = Donald P. Borchers writer = Joseph Michael Cala Robert Vincent O Neill starring = Donna Wilkes Cliff Gorman Rory Calhoun John Diehl Susan Tyrell Dick Shawn cinematography =… … Wikipedia
angel — noun 1 heavenly being ADJECTIVE ▪ guardian ▪ avenging ▪ He liked to think of himself as an avenging angel fighting for justice. ▪ fallen ▪ a book about anti heroes and fallen ang … Collocations dictionary
Avenging Host — Infobox comics organization imagesize= caption=Cover of Paradise X #0 (April 2002). Art by Alex Ross. publisher=Marvel Comics debut= Paradise X #0 (April 2002) creators=Jim Krueger Alex Ross base=The Negative Zone members=Black Bolt Captain… … Wikipedia
avenging — adj. Avenging is used with these nouns: ↑angel … Collocations dictionary
Angel of Death (Robin Hood) — Infobox Television episode Title = The Angel of Death Series = Robin Hood Caption = Robin has a challenge on his hands. Season = 2 Episode = 4 Airdate = October 27, 2007 Production = Writer = Director = Ciaran Donnelly Guests = Ralf Little Prev … Wikipedia
Destroying angel (disambiguation) — Destroying angel is a name applied to several similar, closely related species of deadly species of Amanita mushrooms. Destroying angel may also refer to: Destroying angel (Bible), in various passages Destroying Angel, a member of the Mormon… … Wikipedia
Warren Worthington III — Angel/Archangel Cover to Excalibur #11. Art by Aaron Lopresti. Publication information Publisher … Wikipedia
Immortal (Highlander) — Immortals are a group of fictional characters seen in the movies and series of the Highlander franchise. Since they are immune to disease and stopped aging after becoming Immortal, they can live forever and they only die when they are beheaded.… … Wikipedia